Nacházíme se přímo uprostřed zimního areálu Deštné v Orlických horách. Penzion Tendr je díky své poloze ideálním místem pro pobyty v jakémkoliv ročním období. Celkem je k dispozici 10 pokojů, 3× dvoulůžkový, 5× třílůžkový a 2× čtyřlůžkový, všechny s možností přistýlky. Součástí je společenská místnost s balkónem, společná kuchyň, sociální zařízení s celkem 5 WC a 3 sprchovými kouty. K dispozici je také jedna koupelna s vanou.
Přímo u penzionu se také nachází autobusová zastávka, parkoviště, obchod, lyžařský servis a lyžařská škola Značené cyklostezky Vás povedou nádhernými místy v Orlických horách, stejně jako značené trasy pro pěší turistiku. V zimě můžete využívat velké množství sjezdovek. Nejbližší lyžařský vlek se nachází pouhých pár metrů od penzionu a lanová sedačka je vzdálena asi 200 m.